Creare questi capi a mano — vestiti, borse e giacche — è stato il lavoro di tutta la mia vita. Ci ho dedicato l'anima e una passione incessante, giorno dopo giorno.
Ma non è solo questo che resterà con me per sempre. Ciò che rimarrà scolpito nel mio cuore sono i nostri momenti condivisi: le vostre visite, un semplice "buongiorno", l'orgoglio di vedere le vostre famiglie scoprire la mia boutique, e l'immensa gioia di incrociarvi e salutarvi per le strade della Toscana. Più delle mie creazioni, è stata la vostra presenza a riempire davvero il mio cuore.
Sta sorgendo una nuova alba. Per me, è tempo di un riposo meritato, di un ritmo di vita più dolce, e di ritrovare momenti preziosi con chi amo.
Vi lascio con tutto il mio affetto e i miei migliori auguri per il futuro. Che il prossimo anno vi porti tanta bellezza quanta voi ne avete data a me. Indossate questi capi con orgoglio — ora portano con sé una parte della mia storia, e anche una parte della vostra.